Non sempre ha interpretato personaggi di prim’ordine, ma il suo lavoro è sempre stato apprezzato da tutti. Poi negli anni Ottanta passò dietro le telecamere e nel 2006 ha anche dato vita ad un libro di ricordi. Nathalie Delon e Alain si unirono in matrimonio nel 1964. I due, dopo le nozze, decisero di comune accordo di andare a Los Angeles.
Nella città degli Stati Uniti d’America venne alla luce il figlio Anthony. Ma Nathalie Delon, in una vecchia intervista rilasciata tempo fa, ammise che purtroppo la presenza dell’ex di Alain Delon, Romy Schneider, fu sempre ingombrante: “Alain non mi parlava mai di lei, ma di tanto in tanto vedevo nel suo sguardo un’ombra di tristezza”.
Dopo due anni da ‘Il Samurai’, quando già i rapporti non erano proprio idilliaci, la coppia prese la decisione di divorziarsi. E la donna andò via insieme al figlio.
In veste di attrice, Nathalie Delon è stata protagonista negli ultimi anni con il film ‘Nuit de chien’ del regista Werner Schroeter nel 2008. In precedenza, nel lontano 1978 aveva recitato in ‘Occhi dalle stelle’.
Per quanto riguarda le sue doppiatrici italiane, in ‘I gabbiani volano basso e Barbablù’ è stata doppiata da Vittoria Febbi e da Maria Pia Di Meo in ‘Frank Costello faccia d’angelo’.